關於部落格
小資產階級心態的投機主義分子
  • 51943

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    追蹤人氣

真讓人無言的中共思想檢查機制 = =||


 


因為這本書的批評(研究)對象也包括了中國本身,
結果…我們來看看中國出版社在序裡面說了些什麼,它們竟然把不同意作者的內容給刪掉 = =..
那我們接下來去看看這個中國出版社 deleted 了些什麼東西。






把刪除的部份給找出來後,我完全無言了  = =||
原來作者在文中是批評中國的本位主義與血統主義,
但是中國出版社在將這本書翻譯成中文的同時,也將書本內容中對中國所有相關的批評給刪掉 = =||
這到底算哪門子「較小的刪改」,這是將別人的異見與批評全部抹掉 !!
完全不準他人說話,對中國不能有絲毫的批評 XD
人家如果有講錯,那就在註釋裡面再加說明就好了嘛~ 幹嘛整段整段給別人刪呢?!
我只能說,我對中國的學術太....................................................失望了...



 
相簿設定
標籤設定
相簿狀態