關於部落格
小資產階級心態的投機主義分子
  • 53005

    累積人氣

  • 11

    今日人氣

    0

    追蹤人氣

為什麼華語會成為華社第一親子語言?

因為以前的孩童是入學後才學習講華語,所以在低年級階段,學校通常透過強迫的方式禁止孩童在校園講方言,鼓勵大家多使用華語。


世易時移,如今的小孩從小都在講華語的環境中長大,反而不會講方言,在上述這些地區的90後世代若還能在聽到以福建話或潮州話作日常溝通語言的小朋友,那其實跟聽到火星話的情況大概差不多了~ (不是沒有,但真的很少)。


這是個很有趣的現象,其實我們在這裡發問,80年代以前這些地區家長的親子語言都是以各自方言為主,以怡保為例,為什麼90年代後的親子語言逐漸轉換成華語?語言的使用當然是個人選擇,但若在同一個時期大部份人都作出同樣的選擇(放棄方言,以華語教導孩子),這其實就是個值得發問的社會現象了。


我認為,怡保與吉隆坡鄰近地區的「華語化」並非像南馬那般,於80年代受沈慕羽以及新加坡政府主動推廣的「多講華語,少說方言」運動影響而以致方言的式微。中馬地區方言的退位,我反而認為其是以華人為主的城鎮地區在90年代後因急速的社會發展而迅速都市化(Urbanization)下的一個結果。即是說,使用華語作為第一親子語言是華人城鎮的社會結構與組織趨於工具理性考量下的功利性選擇。


具體來說,生活在都市環境的家長們為了讓小孩更具有「競爭力」,從小就開始使用雙語溝通(英語與華語),以讓小孩銜接小學課程時能順利起步,而學前教育延伸至四、五歲,也讓華語地位更加確立無誤。


華人新村地區年青家長們親子語言的轉換伴隨著都市化的進程是個很有趣的現象,若再進一步觀察,是可以發現這些現象比較頻密發生在靠近都市的地區(也就是最先被都市化的地區),距離市中心越遠的新村,小孩使用方言的機率就更大為提高。


其實我想說,從華人對待華語的態度,有許多面向是有值得探討,例如在這種華語功利主義選擇下,獨中招生也傾向升學主義當道,所以如今的華教運動訴求已鮮少再看到文化理念(華人傳統)或公民理念(學習母語是公民權利)的新論述,所以如今華校廣受歡迎,到底是華人認同中華傳統文化價值,或是語言只是個功利性考量? 這都值得進一步思考。


 
相簿設定
標籤設定
相簿狀態